中非人文交流|蓝花楹下的中文课堂-京师万学
首页 > 中非人文交流|蓝花楹下的中文课堂
中非人文交流|蓝花楹下的中文课堂

       春天,是鲜花盛放的季节,也是播种希望的季节。远隔万里的非洲大陆上,津巴布韦正值蓝花楹盛开之时,三位来自中国人民大学的国际中文教育志愿者,跨越山海,走进哈拉雷的中文课堂。她们在非洲大陆上播撒中文的种子,也收获了跨越文化的成长与感动。今天,让我们走近她们,聆听她们关于中文、梦想与成长的故事。

       在两三百人的大课堂上,让每个人都成为课堂的“参与者”

2025年9月,吴佳雯拖着三只行李箱、背着两个背包,踏上了津巴布韦的土地。行李很重,但更重的是心里的期待与忐忑——她即将面对的,是商学院两三百人的大课堂。

       第一次走进教室时,吴佳雯深吸一口气才敢抬头。台下黑压压坐满了学生,而她的全部教具,只有一块孤零零的黑板。没有多媒体设备,没有现成的教辅材料,粉笔和板擦都需要自备,有时甚至要请学生帮忙去别的教室借。

     “当时真的有点懵,”吴佳雯回忆,“但我告诉自己,办法总比困难多。”

P1.jpg

       每堂课,她都设计情景对话,让学生在真实语境中练习中文。她还准备了不少小礼物作为奖励,每当学生答对问题,她就从包里掏出这些小惊喜。

       课堂太大,学生太多,如何让每个人都参与进来?吴佳雯选择了一个“笨办法”:在阶梯教室跑上跑下。讲课时站在讲台,提问时走到中间,小组练习时穿梭于座位之间。“我想让每个人都感受到,他们是课堂的‘参与者’,而非‘聆听者’。”吴佳雯说。

       教学之外,吴佳雯也成了连接中外文化的桥梁。她主动学习绍纳语,第一次用“Mangwana”(明天见)跟学生道别时,学生们先是一愣,随即爆发出惊喜的笑声。从那以后,课间常有学生教她绍纳语,与她探讨中文与绍纳语的异同。在这间教室里,语言跨越隔阂,成为了双向奔赴的桥梁。

       用歌声和游戏,让中文课堂成为孩子们的快乐天地

     “一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星......”朱悦的课堂总是从歌声开始。作为一名擅长文艺的老师,她用“唱歌学中文”的方式,培养学生们对中文的兴趣。

       非洲学生们天生的音乐感让朱悦惊喜不已。《月亮代表我的心》《甜蜜蜜》这些中文歌曲,学生们一教就会,甚至能准确把握歌曲中的情感。当她讲述月亮在中国文化中象征思念与浪漫时,教室里安静极了,几十双眼睛专注地望着她,眼中闪烁着好奇与向往。“那是文明交流最动人的瞬间。”朱悦说。

少儿班那些活泼好动的孩子,对朱悦而言是不小的考验。预备班和二年级的小朋友们注意力短暂,坐不住、爱说话、时不时走神。朱悦没有板着脸维持纪律,而是设计了一个“养宠物”积分游戏。

P2.jpg

       在她的课堂上,每个孩子都可以在纸上画一只属于自己的宠物——认真完成作业、成功背诵课文,就能获得积分,让“宠物”长大一点点。孩子们的热情一下子被点燃了。为了让自己纸上的小猫小狗快快长大,他们写作业愈发认真,背书全员过关......课堂,成了他们的快乐天地。

       每到周日,朱悦还有一项特殊任务:坐四十分钟车前往中资企业阳光易峰陶瓷公司,为当地员工教授初级中文口语课程。这些员工白天工作繁忙,只能用业余时间学习,但每个人的眼神都透着认真,学习效率极高。“他们深知,中文是职业发展的新钥匙。”朱悦被他们的学习热情打动,每次课都精心准备,让教学内容紧贴工作和生活实际。

       今年一月,哈拉雷春节嘉年华的舞台上,朱悦和伙伴们带着孔院中文班的学生们表演了中国舞蹈节目。他们身着喜庆的红色服饰,认真完成每一个动作,台下掌声不断。当万里之外的家人传来消息,说学生们的节目登上了中央电视台《新闻联播》时,朱悦眼眶湿润了——那些每周往返奔波、教授中文、排练节目时的汗水,都在那一刻化作欣慰。

       微光中的坚守,与“终身”学习者的对话

       周兴祥至今依然清晰记得到达津巴布韦的第一个夜晚。她和伙伴们在学校宿舍备课到凌晨,反复推敲第二天课堂的每一个环节。窗外是陌生的夜空,心里是忐忑的期待——天亮后,她就要站上津巴布韦大学工程学院的讲台,面对一群从未接触过中文的当地学生。

P3.jpg

       初级中文课从声母、韵母、声调开始。周兴祥很快发现,受当地绍纳语影响,学生们对“zh、ch、sh”的发音总是不得要领。她没有急躁,而是一遍遍拆解发音部位,夸张地示范口型,让学生观察舌头的位置,再逐个纠正。“来,看老师的嘴巴——zh——”学生们跟着她张大嘴巴,一遍遍练习。令她惊喜的是,这些学生学习中文的能力格外突出,第二节课就能认全所有拼音,甚至开始尝试拼读完整的词语。

       一天下午,课刚上到一半,教室突然陷入一片黑暗。“停电了”,周兴祥心里一紧,正想安抚学生,却看见点点光亮接连亮起——学生们没有骚动,而是不约而同地打开手机的手电筒,照向那块简陋的黑板。

       周兴祥的课堂上,还有一群“特殊”的学生——他们白天上班,晚上来到学校学习其他专业,辅修不同语言。虽然兼顾多重身份,但仍然每天准时出现在她的中文课堂上。课间交流时,他们经常同她分享自己的工作与生活。“他们十分认同中国人常说的‘学无止境’,也认为语言学习十分重要,还诚恳地给我提出各种教学的建议。”她说,“这让我满怀敬意,既对教师这个职业,也对这些一起在人生道路上拼搏的同行者。”

       五个月的时光,从最初的忐忑到如今的从容,三位志愿者在中文教学中收获了成长,也在文化交流中收获了友谊。当学生们说“老师,我还想继续学习中文”时,她们知道,中文的种子已在孩子们心中悄然种下。哈拉雷的蓝花楹如期盛开,带着温暖与希望的中文之花,也正跨越山海,在这片热情的非洲大地上,生根、发芽、开花、结果。


返回顶部返回顶部 在线客服在线客服 下载APP下载APP